mihaela2006.12.13 [20:03]
Cuvine-se cu adevărat să te fericim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea fericită şi preanevinovată şi Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce eşti mai cinstită decât heruvimii şi mai mărită fără de asemănare decât serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu cuvântul L-ai născut, pe tine, cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.
moses9162006.12.13 [19:38]
Thank you Mihaela! What would I do without you?!! :)
marina2006.12.13 [19:38]
No problem, Moses ! :)
I have just wrote the prayer to Mother of God , that you have already written in your comment under photo, at the end. But I have write it in Serbian.
All the best !!!
mihaela2006.12.13 [19:28]
aaa, sorry, you wrote it on your comments :)
I answered quicky :)
mihaela2006.12.13 [19:24]
Moses, I think Marina wrote the prayer to Mother of God that ends in English:
More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Word. We magnify you, the true Theotokos.
I have this from morning service in English and I think you know the first part. :) Greetings!
moses9162006.12.13 [18:58]
Forgive me Marina... but i cannot understand this language. :)
marina2006.12.13 [18:53]
Достојно је ваистину да блаженом зовемо Тебе, Богородицу, увек блажену и свебеспрекорну, и Матер Бога нашега. Часнију од Херувима и славнију неупоредиво од Серафима. Тебе што Бога Реч непорочно роди, ваистину Богородицу, ми Те величамо.
